Stream ad-free or purchase CD's and MP3s now on Amazon.com. It is also Mina's best-selling single in Italy, with estimated sales … By Marianna Orsi (University of Hawaii at Manoa) In 1960, a shy and yet unknown Gino Paoli performed Il cielo in una stanza for a producer, who ruled that it would never be a hit. 3:02 PREVIEW Coriandoli. Il cielo in una stanza (English translation) Artist: Mina ( Mina Anna Maria Mazzini) Also performed by: Gino Paoli , Massimo Ranieri , Franco Simone , Giorgia , Franco Battiato , Noemi , Manuel Miranda, Morgan (Italy) , Mike Patton , Giusy Ferreri When you are here near me this purple ceiling doesn’t exist anymore…. Mina: Il cielo in una stanza. [5], Con questo singolo tuttavia, la cantante raggiunse il 15 ottobre 1960, per la seconda volta nella sua carriera (dopo Tintarella di luna/Mai), il traguardo discografico del primo posto nelle vendite. I’ve been learning Italian for 9 months now and I absolutely find this blog amazing! Sergio Nanni released it on the album Io e te a Sanremo in 1983. Complete your Mina collection. Il cielo in una stanza (English translation) Artist: Mina ( Mina Anna Maria Mazzini) Also performed by: Gino Paoli , Massimo Ranieri , Franco Simone , Giorgia , Franco Battiato , Noemi , Manuel Miranda, Morgan (Italy) , Mike Patton , Giusy Ferreri [Intro] C Am Dm G7 [Verse 1] C Am Quando sei qui con me Dm G7 C Questa stanza non ha più pareti Am Dm G7 Ma alberi, alberi infiniti C Am Quando tu sei vicino a me Dm G7 Questo soffitto viola C Am No, non esiste più Dm G7 C Io vedo il cielo sopra noi [Verse 2] Am Che restiamo qui Dm G7 C Abbandonati come se Am Non ci fosse più Dm G7 Niente, più niente al mondo [Chorus 2] C Am Suona … This old song, wonderfully interpreted by ‘la voce’ (the voice) of Italian music, Mina, is still considered to be one of the most romantic Italian songs of all time. Il cielo in una stanza, an album by Mina on Spotify. 61 relazioni. EUR 19,99 + EUR 9,00 spedizione . 5. Quando sei qui con me Questa stanza non ha più pareti Ma alberi, Alberi infiniti Quando sei qui vicino a me Questo soffitto viola No, non esiste più. Una zebra a pois 3:25 5 Il cielo in una stanza 2:55 6 Stessa spiaggia stesso mare 2:13 7 Prendi una matita 2:22 8 La nonna Magdalena 2:13 9 Folle banderuola 2:19 10 Io amo, tu ami 3:26 11 Briciole di baci 2:36 12 Piano 3:08 13 Due note 3:33 14 Pesci rossi 2:22 15 Le mille bolle blu 3:54 16 Vorrei sapere perché 2:44 17 Sabato notte 2:40 18 Il cielo in una stanza English translation, La Ricetta del Panettone - The Panettone Recipe. 7'Mina >Il Cielo in una stanza/Ma se ghe penso< STAMPA TEDESCA! Listen to your favorite songs from Il cielo in una stanza by Mina Now. It was the beginning of an Italian song called Il cielo in una stanza, written by singer and songwriter Gino Paoli in 1960. Ci si è posti il limite ambizioso di 100mila euro, e per raggiungerlo saranno contattati imprenditori, associazioni e istituzioni del territorio, oltre naturalmente ai cittadini. Discover releases, reviews, credits, songs, and more about Mina - Il Cielo In Una Stanza / La Notte at Discogs. Da Fonte Wikipedia: Il cielo in una stanza è un stata composta dal cantautore Gino Paoli, pubblicato la prima volta per l’interpretazione di Mina nel 45 giri Il cielo in una stanza/La notte e nell’album omonimo. 3:02 PREVIEW Coriandoli. Salmo in una foto scattata nel 2018. 2:55 PREVIEW Stessa spiaggia stesso mare. MA SE GHE PENSO - MUNASTERIO E SANTA CHIARA. Grazie Serena. In 1969, she included a new recording of "Il cielo in una stanza" on I discorsi, released under her own label PDU, while 1988 album Oggi ti amo di più features a new version performed with pianist Renato Sellani. La canzone Il Cielo Nella Stanza è una dedica d’amore alla fidanzata di Salmo “Greta Menardo“.Il rapper sfoggia il suo lato più romantico ma non sdegna nemmeno le frasi più spinte, del tipo: “Dopo scopiamo, tu vieni sei volte. Il cielo in una stanza by Mina has a tempo (BPM) of ... Find the best workout music at jog.fm Find the songs with BPMs to match your running, walking, cycling or spinning pace. 3:25 PREVIEW Il cielo in una stanza. Il cielo in una stanza (caroselli I.I.B. 1959 Preview SONG TIME Tintarella di luna. [4], Il brano, rifiutato da interpreti come Jula de Palma e Miranda Martino, fu proposto a Mina dal paroliere Mogol. Vedi le condizioni d’uso kina i dettagli. Io vedo il cielo sopra noi Che restiamo qui Abbandonati Come se non ci fosse più Niente, più niente al mondo. 4 tracks (10:33). It became a commercial success in Italy, topping the charts for eleven consecutive weeks and later returning to number one for three additional weeks. il cielo in una stanza - (v3) mina descarcă karaoke mdi gratuit. 1 (2010). Trova il 3 significato della parola Coriandoli. 1959 Preview SONG TIME Tintarella di luna. Mina - Il Cielo In Una Stanza (60) 1960년 미나가 '달그림자의 나폴리(Tintarella Di Luna)' 에 이어 히트시킨 곡으로, 작사 작곡은 특이한 작곡가 겸 가수인 지노 파올리(Gino Paoli)가 했다. It really helps me with the cultural references that I lack because I’m Spanish… Grazie! A harmonica is playing: it seems to me like an organ that vibrates for you and for me up in the immensity of the sky. Mina recorded several versions of the song. Il Cielo In Una Stanza. [9], Nonostante l'argomento trattato, è considerata una delle più rilevanti espressioni della canzone d'autore italiana e un capolavoro artistico. 2. ), su YouTube. Gino Paoli e Carla Bruni. Remarks: As maybe you can imagine, this went to #1 in Italy in 1960. El Cielo En Casa (Il Cielo In Una Stanza) song from the album Mina Canta In Spagnolo is released on Oct 1995 . L'immagine di alta poesia, che evoca l'atto d'amore consumato nella stanza col soffitto viola, trasfigura circostanze e ambienti. Il cielo in una stanza è un brano musicale composto dal cantautore Gino Paoli, pubblicato la prima volta per l'interpretazione di Mina nel 45 giri Il cielo in una stanza/La notte e nell'omonimo album. When you are here with me This room has no walls anymore but trees, infinite trees. We have full length alphabet courses and integrated spe… twitter.com/i/web/status/1…, Czech language question stumps U.S. 'Millionaire' contestant – and host! 1. Suona un’armonica: mi sembra un organo che vibra per te e per me su nell’immensità del cielo. Il cielo in una stanza è tratto dall'Album L'Orchestra Italiana - Mina Vol. Il Cielo In Una Stanza was the #70 song in 1960 in the Pop charts.The song was performed by Mina.Comment below with facts and trivia about the song and we may include it in our song facts! Quando sei qui con me Questa stanza non ha piú pareti Ma alberi, alberi infiniti Quando sei qui vicino a me Questo soffitto viola no, non esiste più. Significato di Il Cielo Nella Stanza. Ebbene sì, succede anche a me di essere romantica, qualche volta! Una versione più lunga (durata 2 min : 54 s), denominata extended, si trova sul singolo Il cielo in una stanza/Stranger Boy pubblicato nel 1965[10] e nelle raccolte su CD Mina Gold (1998) e Ritratto: I singoli Vol. (EN) Mina canta en Español, su Discogs, Zink Media. © 2020 Transparent Language, Inc. All Rights Reserved. Mina, poco convinta e all'inizio anche riluttante, decise di registrarla solo dopo averla sentita eseguita al pianoforte dallo stesso Paoli, ma soprattutto a seguito delle pressioni dei discografici. Il cielo in una stanza (2001 Remaster) è un brano popolare di Mina | Crea i tuoi video TikTok col brano Il cielo in una stanza (2001 Remaster) ed esplora 0 video creati da altri autori sia nuovi che famosi. Find album reviews, stream songs, credits and award information for Il Cielo in una Stanza - Mina on AllMusic - 1960 6. Germany. Suona un'armonica Mi sembra un organo Che vibra per te e per me Su nell'immensità del cielo. Other versions recorded by Mina. Solo successivamente sarà depositata con la firma corretta del solo Paoli. Il momento descritto nel Cielo in una stanza testo è quello del godimento durante un rapporto sessuale. Una scelta obbligata, a sentire Massimiliano Pani in video collegamento da Lugano, dal fatto che Mina, 80 anni compiuti il 25 marzo scorso, rimane "la più famosa sconosciuta d’Italia". Sopra: La Festa di San Valentino a Verona. I wonder if this has anything to do with the fact that yesterday was San Valentino, la festa degli innamorati (Literally: the lovers’ festival, Saint Valentine’s day). 3:25 PREVIEW Il cielo in una stanza. Serena – can you put up Mike Patton’s version of Il Cielo in Una Stanza the one he does with Mondo Cane – it’s a great interpretation, It's Gibberish, But Italian Pop Song Still Means Something npr.org/2012/11/04/164…, Fringe Theories and Fantastic Linguistics abc.net.au/radio/programs…, Just getting started with a new alphabet or writing system? Il pezzo infatti, entrato al quinto/sesto posto nell'estate 1960, rimase in classifica fino all'inizio dell'anno successivo, dopo aver raggiunto il primo posto per 14 settimane diventando il 45 giri più venduto dell'anno, sfiorando nel tempo i 2 milioni di copie vendute. Io vedo il cielo sopra noi che restiamo qui, abbandonati come se, se non ci fosse più niente, più niente al mondo. It was the beginning of an Italian song called Il cielo in una stanza, written by singer and songwriter Gino Paoli in 1960. Listen to your favorite songs from Il cielo in una stanza by Mina Now. (Yes, even I get romantic, occasionally!) 2:59 PREVIEW È vero. View credits, reviews, tracks and shop for the 2017 CD release of "Renato + Il Cielo In Una Stanza" on Discogs. Download our mobile app now. 3 Data di pubblicazione: 13 novembre 1942 You can here a couple of versions of the song by clicking on the following links: Bellissima la poesia della canzone, mostra come due innamorati si sentono quando sono insieme. Il cielo in una stanza è un brano musicale composto dal cantautore Gino Paoli, pubblicato la prima volta per l'interpretazione di Mina nel 45 giri Il cielo in una stanza/La notte e nell'omonimo album. Listen to Mina El Cielo En Casa (Il Cielo In Una Stanza) MP3 song. Il cielo in una stanza fu prima in classifica sia nell'interpretazione di Paoli sia in quella di Mina (15 settimane), che quell’anno ebbe la sua consacrazione con otto singoli nei primi venti. Il Cielo In Una Stanza was the #70 song in 1960 in the Pop charts.The song was performed by Mina.Comment below with facts and trivia about the song and we may include it in our song facts! Il Cielo In Una Stanza This song is by Mina and appears… on the album Il Cielo In Una Stanza (1960) on the album I Discorsi (1969) on the Compilation Album Tua... Mina (1987) on the compilation album The Platinum Collection (2004) Il cielo in una stanzaMa se ghe penso è il 98° singolo di Mina, pubblicato a settembre del 1969 su vinile a 45 giri dalletichetta privata dellartista PDU. 3. Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 13 feb 2020 alle 08:38. 6. It was covered by Fausto Papetti, Giuseppe Di Stefano con la grande orchestra diretta da Walter Malgoni, Raquel Silva Joly, Seconda Roman New Orleans Jazz Band and other artists. 2. El cielo en casa (Il cielo in una stanza) è un brano popolare di Mina | Crea i tuoi video TikTok col brano El cielo en casa (Il cielo in una stanza) ed esplora 0 video creati da altri autori sia nuovi che famosi. Stream ad-free with Amazon Music Unlimited on mobile, desktop, and tablet. [6][7], Come raccontato dallo stesso Paoli, il testo descrive l'incontro con una prostituta avvenuto in un bordello di Genova[8] riconoscibile dal "soffitto viola". 1. Miditeca este cel mai mare motor de căutare din lume. Download our mobile app now. Puoi anche aggiungere una definizione per Coriandoli 5. The song was released as a single in June 1960 by Italdisc. Nello stesso anno, ma successivamente, fu pubblicato anche dal suo autore sul singolo Il cielo in una stanza/Però ti voglio bene e nel 1961 nell'album eponimo. Discover more music, concerts, videos, and pictures with the largest catalogue online at Last.fm. [4], Storicamente Mina è stata la prima interprete della canzone e, a giudicare dal successo di pubblico e di critica ottenuto nell'immediato ma anche successivamente, la sua versione rappresenta un punto di riferimento e paragone per tutta la musica leggera italiana e in particolare per la canzone d'autore.[4]. Il cielo in una stanza è un brano musicale composto dal cantautore Gino Paoli, pubblicato la prima volta per l'interpretazione di Mina nel 45 giri Il cielo in una stanza/La notte e nell'omonimo album. 3. Visualizza riconoscimenti, recensioni, tracks e compra questa la 1960 Vinylpubblicazione di Il Cielo In Una Stanza / La Notte su Discogs. : expats.cz/czech-news/art… via @expatscz. [3], La canzone fu scritta dal giovane Paoli quando non era ancora iscritto alla SIAE, per questo nei crediti delle varie versioni del disco figurano Mogol come autore del testo e Toang compositore della musica. MINA - MINI 10CM. Quando sei qui vicino a me questo soffitto viola no, non esiste più…. The duration of song is 02:56. NON BASARTI SUL SIGNIFICATO CHE DAI TU A QUESTI SIMBOLI O CHE TROVI SCRITTO SU 'GUIDE' o 'SITI' TERZI , vale solo il significato nello specchietto sotto riportato. 1970. 3:09 PREVIEW Una zebra a pois. Check out Il cielo in una stanza by Mina on Amazon Music. La raffinata melodia, inizialmente lenta e confidenziale, conduce gradatamente verso spazi infiniti e trasognati raggiungendo il massimo dell'intensità musicale e poetica, per poi tornare nel finale all'intimità iniziale. 3 Tracking list e i testi dell'album: L'Orchestra Italiana - Mina Vol. # #-----## # by Maurizio Codogno (mau@beatles.cselt.stet.it) {title: Il cielo in una stanza} {subtitle: Mina} {define: Aadd9m base-fret 0 frets x 0 2 3 2 0} [D]Quando sei [Bm]qui con me [Em7]questa stanza [Aadd9m]non ha pi? You may only use this file for private study, scholarship, or research. (EN) Il cielo in una stanza/Stranger Boy, su Discogs, Zink Media. @Laila Salve Laila e benvenuta nel nostro blog. (EN) More Than Strangers, su Discogs, Zink Media. 3:09 PREVIEW Una zebra a pois. Ogni informazione sul progetto e sull’andamento della raccolta fondi è pubblicato sulla pagina Facebook “Il cielo in una stanza”. 2:59 PREVIEW È vero. [1] A parte questi supporti, tutti gli altri utilizzano quella breve. Mina Il Cielo In Una Stanza lyrics. Mina originally released Il cielo in una stanza written by Gino Paoli and Mina released it on the album Il cielo in una stanza in 1960. Listen free to Mina – Il cielo in una stanza (Il cielo in una stanza, Confidenziale and more). I see the sky above us who remain here, abandoned as if, if there were nothing else, nothing else in the world. our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. URL consultato il … Yesterday morning I woke up with un tarlo musicale (literally: a musical woodworm, a repetitive piece of music that sticks in your mind) in my head. Thank you! “Il cielo in una stanza” invece – nell’interpretazione magistrale di Mina – balza immediatamente al primo posto di vendita e vi rimane per 26 settimane consecutive diventando uno degli evergreen della canzone italiana e pietra miliare del repertorio di entrambi questi grandi artisti. Features Il Cielo In Una Stanza release year and link to Mina lyrics! Il cielo in una stanza (album Mina) URL consultato il 25 ottobre Radio Italia – Mi piace compilation [27]. “In quell’attimo ti senti proiettato nell’infinito”, dice Gino Paoli in un’intervista, “sei tutto e non sei niente”. Nel periodo delle strenne discografiche, Mina è un classico. Please check your inbox for your confirmation email. Così ho scritto Il cielo in una stanza: le pareti, la finestra, la musica da fuori, ed ho cercato di ricostruire il momento.” Crediamo sempre che tutto ciò che vediamo, sentiamo, tocchiamo sia la realtà: una frase, un’immagine, una superficie la maggior parte delle volte non sono altro, per noi, che quello che l’apparenza ci mostra. Anche l'autore stesso ha inciso più volte la canzone in italiano e sempre con arrangiamenti diversi. It was also covered by Franco Visentin - Roberto Negri, Giuseppe Di Stefano con la grande orchestra diretta da Walter Malgoni, Seconda … Paoli thanked him and left, but lyricist Mogol asked Mina to record the song, and Il cielo in una stanza became an instant hit. It has been covered several times, but this is the original. (EN) Il cielo in una stanza / La notte, su Discogs, Zink Media. Lyrics to 'Il Cielo In Una Stanza' by Mike Patton. Here are the lyrics, followed by my translation into English: Quando sei qui con me questa stanza non ha più pareti ma alberi, alberi infiniti. Il cielo in una stanza by Sergio Nanni was written by Gino Paoli and was first released by Mina in 1960. Cosa vuol dire Coriandoli? Sun Mar 31st 2019 by abagond. 태양)에서 4. Letra, tradução e música de Il Cielo In Una Stanza de Mina Mazzini - Toca uma harmônica / me parece um órgão / que vibra por ti e por mim / sobre a imensidão Il cielo in una stanza is an album by Italian singer Mina, issued in 1960.It was published on CD in 1992 and re-issued in 2009 in a new vinyl version by label Carosello. "Il cielo in una stanza" is a song written by Gino Paoli and originally recorded by Italian singer Mina for the album of the same name. [11], Discografia Nazionale della Canzone Italiana, Classifica settimanale vendite singoli 1960, Classifica settimanale vendite singoli 1961, Gino Paoli e Carla Bruni, duetto charmant, Massimo Ranieri - Canto perché non so nuotare...da 40 anni, Noemi: EP d'esordio della concorrente di X Factor (tracklist), Manuel Miranda - Oltre i confini dell'oceano, Sanremo 2011, esce 'Nata per unire': l'Italia cantata dagli artisti del Festival, Il cielo in una stanza/Però ti voglio bene, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Il_cielo_in_una_stanza_(brano_musicale)&oldid=110821503, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Di Mina sono note diverse interpretazioni in italiano e in più lingue straniere. [2] Nello stesso anno, ma successivamente, fu pubblicato anche dal suo autore sul singolo Il cielo in una stanza/Però ti voglio bene e nel 1961 nell'album eponimo. Stream ad-free with Amazon Music Unlimited on mobile, desktop, and tablet. Yesterday morning I woke up with un tarlo musicale (literally: a musical woodworm, a repetitive piece of music that sticks in your mind) in my head. Mina - Il Cielo In Una Stanza (Letra e música para ouvir) - Quando sei qui con me / Questa stanza non ha più pareti / Ma alberi / Alberi infiniti / Quando sei qui vicino a me / Questo soffitto viola / No, non esiste Da Wikipedia, l’enciclopedia libera. This song is sung by Mina. In 1965, the label Philips issued the same record, with Spanish versions of the songs, in Argentina. Watch the video for Il cielo in una stanza from Mina's The Platinum Collection for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. 2:55 PREVIEW Stessa spiaggia stesso mare. 4. 60년에 만들어진 이탈리아 영화 「Appuntamento Ad Ischia」(노래하라! Mina canta dal live "Il cielo in una stanza" nello spettacolo "Gala" alla Tv Svizzera nel 1962